Wir über uns

Unser Team besteht ausschließlich aus qualifizierten Mitarbeitern mit einschlägiger und langjähriger Berufserfahrung. Wir sind diplomierte ÜbersetzerInnen, die darüber hinaus beim Landgericht beeidigt bzw. vereidigt sind, was uns ermächtigt, amtliche Dokumente zu beglaubigen.

Wir sind davon überzeugt, dass zum Übersetzen weit mehr gehört, als einen Text von einer Sprache in die andere zu übertragen. Fachkenntnisse in den jeweiligen Fachgebieten sind ebenso unerlässlich wie das Gefühl für die Sprache und die Zielgruppe. Genauso wichtig wie Kompetenz ist uns Zuverlässigkeit und Diskretion. Ihr Auftrag ist bei uns in den besten Händen.

Auch im Sprachunterricht spiegelt sich unsere Philosophie wider. Wir möchten neben dem Lehren der Sprache unseren Kunden auch einen Einblick in das jeweilige Land und dessen Kultur geben. Dem interkulturellen Unterricht wird heutzutage im Zuge der Globalisierung eine bedeutende Rolle zu teil. Die Sprache sprechen und verstehen können ist eine Sache, die Denkweise und Handlungsweise seines Gegenübers eine andere.

Namhafte in- und ausländische Firmen aus der Industrie, Logistik, Pharmaindustrie, sowie aus den Bereichen Erziehung, Gartenbau und Technik und juristische und steuerberatene Kanzleien zählen seit Jahren zu unseren Kunden.